The idea of flipping from one entry to another, following a line of inquiry (especially etymological inquiry) from one page to another, even one volume to another, is a sensual experience.

想象一下从一个词条翻到另外一个词条，顺着线索(尤其是词源的查询)从一页翻到另一页，从这一卷翻到另外一卷，(绝对)是一种感官体验。

youdao

View page-flipping eBook in full screen.

查看页面翻转电子书全屏。

youdao

Create perfect publications with 3d realistic page-flipping effect.

创建逼真的3d页面翻转效果完美的出版物。

youdao

I have to change the prototype of this function to say that swap no longer takes an int per se or another int per se, but rather it takes two pointers, two ints, and in fact, it's on the very last page if you're still flipping.

我改变了这个函数的原型,来说明swap不再携带那两个int数本身，而是携带两个指针，两个整型数指针，实际上，它是在最后那页上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He hired scientists skilled in tracking eye movements to prove that yellow-page readers flipping through directories were drawn to full-color ads.

FORBES: Companies, People, Ideas

But as with an annoying novel, we still want the option of flipping to the last page to see how things turn out.

FORBES: Magazine Article